Εκδόσεις Κέδρος, 2017
Σελ. 404
Φεβρουάριος 1975. Η αντισυνταγματάρχης της Αστυνομίας του Λαού Κάριν Μύλερ είχε χάσει τα μωρά της, είχε χάσει τον άντρα της, τον Γκότφριντ και δεν ήξερε αν ο βοηθός της, ο Βέρνερ Τίλσνερ, θα ζούσε. Η Κάριν Μύλερ καλείται να διαλευκάνει τον φόνο μιας έφηβης, που το πτώμα της ανακαλύφθηκε στη νεκρή ζώνη περιμετρικά του Τείχους του Βερολίνου.
Η Κάριν είχε σώσει τη ζωή ενός κοριτσιού. Της Ίρμα Μπερέντ. Ευχόταν η Ίρμα Μπερέντ να έβρισκε την ευτυχία και να αξιοποιούσε τη δεύτερη ευκαιρία που της είχε δοθεί…
Η επίσημη εκδοχή για το θάνατο της κοπέλας στα σύνορα Ανατολικού και Δυτικού Βερολίνου ήταν ότι πυροβολήθηκε από Δυτικούς φρουρούς καθώς προσπαθούσε να δραπετεύσει στο Ανατολικό Βερολίνο… Ήταν όμως έτσι τα πράγματα, όπως φαινόταν;
Η αντισυνταγματάρχης της Αστυνομίας του Λαού Κάριν Μύλερ ανακαλύπτει ένα ακρωτηριασμένο σώμα, της Μπεάτε Έβερτ, με αλλοιωμένο το πρόσωπο, κοντά στο κοιμητήριο Σεντ Ελίζαμπεθ δίπλα στο Τείχος του Βερολίνου. Ο τόπος του εγκλήματος βρίσκεται τόσο κοντά στο Αντιφασιστικό Τείχος. Ένας άρρωστος δολοφόνος είχε βιάσει την Μπεάτε μετά θάνατον. Πριν την είχε στραγγαλίσει. Άρα την έφηβη δεν την σκότωσαν οι Δυτικοί φρουροί…
Παράνομες δραστηριότητες του Χορστ Άκερμαν, στρατηγού της Στάζι, και του Φρανς Νόιμαν (Βάλτερ Πολίτσκι) διευθυντή του αναμορφωτηρίου στην Πρόρα Οστ, για προβληματικούς ή αντιδραστικούς εφήβους, πάρτι μεταμφιεσμένων με ανήλικα κορίτσια στο Ρίγκεν και στο Μπρόκεν, ένα τούνελ διαφυγής στα όρη Χαρτς δίπλα στα σύνορα με τη Δυτική Γερμανία. Ελαστικά αυτοκινήτων σουηδικής προέλευσης. Μια λιμουζίνα βόλβο από το Δυτικό Βερολίνο. Δολοφονίες και βιασμοί. Σεξουαλική παρενόχληση κοριτσιών του αναμορφωτηρίου. Ένας νεαρός που τον είχε στρατολογήσει η Στάζι για να κατασκοπεύει τα παιδιά και τους καθηγητές του αναμορφωτηρίου. Ο έφηβος που αγαπούσε την Μπεάτε, την κατέδωσε στη Στάζι. Η Στάζι στρατολογούσε παιδιά. Δραπέτευση τριών παιδιών στη Δυτική Γερμανία μέσα σε χαρτοκιβώτια με κρεβάτια, από το αναμορφωτήριο της Πρόρα Οστ. Τρία παιδιά είχαν εξαφανιστεί: η Μπεάτε Έβερτ, ο Ματίας Γκέλμαν και η Ίρμα Μπερέντ. Από τα τρία παιδιά μόνο η Ίρμα Μπερέντ είχε επιβιώσει. Οι Αρχές της Δυτικής Γερμανίας τα ξανάστειλαν τα παιδιά πάλι πίσω στην Ανατολική Γερμανία…
Η νεαρή Ίρμα Μπερέντ τηλεφώνησε στο Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας της Ανατολικής Γερμανίας. Αναρωτιόταν αν έκανε το σωστό, αλλά τελικά ήταν σίγουρη γι΄ αυτό. Ήταν το τίμημα για την ελευθερία της, το αντίτιμο για να μην την ξαναστείλουν στο αναμορφωτήριο. Για να της επιτρέψουν να ζει με την γιαγιά της.
Να κατασκοπεύει την ίδια τη μητέρα της. Στο κάτω κάτω αυτό ήταν. Όπως ο Ματίας Γκέλμαν πριν από εκείνη. Ένας κατάσκοπος. Ένας πληροφοριοδότης. Ένα παιδί της Στάζι…
Ένα ανατριχιαστικό και συναρπαστικό αστυνομικό μυθιστόρημα. Διαβάστε το.
Ο Ντέιβιντ Γιούνγκ κατάγεται από μία περιοχή κοντά στο Χαλ. Σπούδασε ανθρωπιστικές επιστήμες στο Πολυτεχνείο του Μπρίστολ. Εργάστηκε ως δημοσιογράφος σε τοπικές εφημερίδες, σε ένα πρακτορείο ειδήσεων του Λονδίνου και σε διάφορα άλλα ραδιοφωνικά και τηλεοπτικά μέσα. «Το παιδί της Στάζι» είναι το πρώτο του μυθιστόρημα, και περιλαμβανόταν για πολλές εβδομάδες στις λίστες με τα ευπώλητα στην Αγγλία.
Τραχανάς Κώστας