Χριστούγεννα! Η αγαπημένη γιορτή μικρών και μεγάλων σε όλα τα μήκη και πλάτη της γης. Γιορτή αγάπης, ελπίδας και πάνω απ’ όλα χαράς. Το πως συνάδει όμως το κλίμα αυτών των ημερών με την πλειοψηφία των χριστουγεννιάτικων ιστοριών που έχουν εκδοθεί ανά τους αιώνες, είναι κάτι που ποτέ μου δεν το κατάλαβα. Βλέπετε, αντί να είναι ιστορίες με ήρωες ευτυχισμένους που θα μεταδώσουν στον αναγνώστη τους χαρά και αισιοδοξία, είναι γεμάτες τραγικούς χαρακτήρες που με τον ένα ή τον άλλο τρόπο κάθε άλλο παρά μέσα στο χριστουγεννιάτικο κλίμα βρίσκονται.
Έτσι όταν είδα στο τίτλο του βιβλίου το «…για να γελάς» δεν κρατήθηκα και το αγόρασα, ελπίζοντας ότι θα αποτελεί μία από τις εξαιρέσεις του προαναφερθέντος κανόνα. Ευτυχώς για μένα, αλλά και για όλους όσους βρεθούν αγκαζέ (ή μάλλον αγκαλιά – γιατί θα το λατρέψετε) με το «10 χριστουγεννιάτικες ιστορίες για να γελάς» οι ελπίδες μου δικαιώθηκαν. Επιτέλους! Χριστουγεννιάτικες ιστορίες που θα φτιάξουν το κέφι των λιλιπούτειων αναγνωστών αλλά και των λίγο (σσσσττττ! μην μαρτυράτε καλέ ηλικίες) μεγαλύτερων όπως εμείς. Και μάλιστα ούτε μία, ούτε δύο, ούτε τρεις… δέκα ολόκληρα χριστουγεννιάτικα λογοτεχνικά στολίδια! Τι λέτε; Πάμε να τους ρίξουμε μια ματιά; Φύγαμε…
Οι γλυκοκατάσκοποι (Σαμ Χέι)
Ο μικρός Μάρκος, μια νύχτα σκοτεινή, δυό μέρες μόλις πριν από τα Χριστούγεννα ξυπνά από δυνατούς θορύβους που προέρχονταν από το εργαστήριο ζαχαροπλαστικής του μπαμπά του.
…
-Όχι πάλι! γκρίνιαξε, γιατί ήξερε καλά τι ήταν αυτό που προσγειώθηκε.
Σίγουρα δεν ήταν κλέφτες κι ήταν πολύ νωρίς ακόμη για τον Άι Βασίλη. Έπρεπε να ήταν κατάσκοποι! Παλιοκατεργάρηδες που ήθελαν να κλέψουν τα μυστικά τετράδια συνταγών του μπαμπά του.
…
Βλέπετε είναι και η εποχή τέτοια και ο μπαμπάς του Μάρκου μπορεί όλο το χρόνο να φτιάχνει τούρτες και πάστες και σοκολατάκια που ξετρελαίνουν όλους τους πελάτες του, αλλά τώρα είναι και τα μελένια μελομακάρονα, οι κάτασπροι κουραμπιέδες, και πρώτα από όλα τα πολυαγαπημένα χριστουγεννιάτικα μπισκότα του! Γεύσεις ξεχωριστές και ονειρεμένες με κορύφωμα τα Αστραφτερά μπισκότα που έλαμπαν σαν αληθινά χριστουγεννιάτικα δέντρα!!! Όπως καταλαβαίνετε ο πειρασμός για τους κατασκόπους είναι ακαταμάχητος! Ο Μάρκος αποφασίζει να αντιμετωπίσει μόνος τον επίδοξο κατάσκοπο και βλέποντάς τον… μένει άφωνος! Τι είδε άραγε ο Μάρκος;;;
Βοσκοί προσκυνητές (Μέρι Ράινερ)
…
Τα πρόβατα μαζεύτηκαν φοβισμένα το ένα δίπλα στο άλλο, στη γυμνή πλευρά του δρόμου. Το εκτυφλωτικό φως είχε εξασθενήσει τώρα και σταμάτησαν οι ομιλίες. Από κάτω τους, οι βοσκοί έσβηναν και τα τελευταία απομεινάρια της φωτιάς.
…
Και… έφυγαν! Έφυγαν αφήνοντας τα πρόβατα μόνα, χωρίς τον σκύλο φύλακα, χωρίς να φοβούνται για επιδρομή των λύκων. Φαίνεται πως είναι μια ξεχωριστή μέρα, ή μάλλον μια ξεχωριστή νύχτα. Ας τους ακολουθήσουμε…
Μια δύσκολη χρονιά για τον Άι Βασίλη (Σάλι Γκρίντλεϊ)
…
Μια χρονιά όλα πήγαν στραβά στον Άι Βασίλη. Στην αρχή ανακάλυψε πως τους σάκους του τους είχαν μασουλήσει ποντίκια. Ήταν γεμάτοι τρύπες και τα δώρα γλιστρούσαν. Μετά κατάλαβε πως τα ξωτικά είχαν φυτέψει γεράνια μέσα στις καλές, χριστουγεννιάτικες μπότες του.
…
Και αυτά, δυστυχώς ήταν μόνο η αρχή… Πραγματικά όλα πάνε στραβά φέτος στον Άι Βασίλη! Υπάρχει κίνδυνος να μην μπορέσει να μοιράσει τα δώρα του στα παιδιά όλου του κόσμου που τον περιμένουν πως και πως. Τι λέτε; Θα καταφέρει να βρει λύσεις και να δώσει τέλος στις αναποδιές που δεν έχουν σταματημό;
Χριστουγεννιάτικα φωτάκια (Άντζελα Μπουλ)
Η κυρία Ράνια προσφέρεται να συνοδέψει όλα τα παιδάκια της γειτονιάς της στην κοντινή πόλη για να δουν τα χριστουγεννιάτικα φωτάκια! Ακόμη και ο Τατού ο μικρούτσικος σκυλάκος μπαίνει στο αυτοκίνητο για να τους συνοδέψει
και μοιράζεται τη χαρά τους!
Ένας αδέξιος τάρανδος (Ελίζαμπεθ Χόλαντ)
Ο Στάγκερ, ένας από τους ταράνδους του Άι Βασίλη, προσπαθεί με επιμονή να σταθεί στο ύψος των υποχρεώσεών του. Βλέπετε δεν είναι και λίγο να καταφέρεις σωστά όλες αυτές τις προσγειώσεις πάνω στα κεραμίδια και τις απογειώσεις μέσα στα χιόνια τραβώντας ένα γεμάτο με δώρα έλκηθρο. Πόσο μάλλον όταν είσαι ένας απίστευτα σκουντούφλης, απρόσεκτος και αδέξιος τάρανδος. Και ο καημένος ο Στάγκερ είναι σκέτος κίνδυνος!
…
– Δε θα έπρεπε να ήμουν τάρανδος… είπε κλαίγοντας. Θα έπρεπε να ήμουν… ποντίκι! Ή χελώνα… ή αγελάδα. Κι όχι ένας περήφανος, χαριτωμένος, μαγικός τάρανδος! Είμαι μια σκέτη αποτυχία!
– Χαζομάρες, Στάγκερ. Προσπάθησε να συνέλθεις, είπε μια φωνή.
…
Μήπως αυτή η φωνή έχει και τη λύση του προβλήματος του ταράνδου μας; Για να δούμε, για να δούμε…
Η ευχή της Λούσι (Αντέλ Γκεράς)
Κάθε μέρα η μικρή Λούσι ρωτάει την οικογένειά της “τι μέρα είναι” ελπίζοντας να της πουν “Χριστούγεννα”. Ξετρελαίνεται για όλες τις χριστουγεννιάτικες προετοιμασίες, τα χριστουγεννιάτικα γλυκά, τα χριστουγεννιάτικα στολίδια, το χριστουγεννιάτικο δέντρο και το ημερολόγιο των Χριστουγέννων. Συχνά πυκνά, κλείνει τα ματάκια της και κάνει μια ευχή που δεν την λέει σε κανένα. Τι λέτε; Θα γίνει πραγματικότητα η ευχή που κάνει βάζοντας το λαμπερό αστέρι στην κορυφή του χριστουγεννιάτικου δέντρου;
Ο βοηθός του Άι Βασίλη (Λου Κούνζλερ)
Το πολυκατάστημα Λαλού έχει τον έκτο όροφό του αποκλειστικά για τα εποχιακά του είδη. Έτσι τώρα που πλησιάζουν Χριστούγεννα είναι όλα στολισμένα με χριστουγεννιάτικες γιρλάντες, πολύχρωμα στολίδια και λαμπερά φωτάκια. Ο Τζέρι, ο μικρός νάνος κήπου που έχει ξεχαστεί από το καλοκαίρι στο πάνω πάνω ράφι του καταστήματος κοιτάζει μαγεμένος τη μαγική πολιτεία που απλώνεται μπροστά στα μικρά του ποδαράκια. Ξετρελαίνεται με όλα, μα πιο πολύ με το σπίτι του Άι Βασίλη!
…
Πολύ χιόνι κάλυπτε τη στέγη του σπιτιού του Άι Βασίλη κι ολόλαμπρες γιρλάντες άστραφταν στην εξώπορτα. Οι βοηθοί του, τα ξωτικά, πηγαινοέρχονταν. Χάριζαν δώρα και τραγουδούσαν τα κάλαντα στους ανθρώπους που περίμεναν στη σειρά. Τα παιδιά σπρώχνονταν, ελπίζοντας να είναι τα επόμενα που θα έβλεπαν τον Άι Βασίλη, τα επόμενα που θα ζητούσαν το δώρο τους!
…
Και ο μικρός Τζέρυ όμως έχει μια επιθυμία. Θέλει να γίνει βοηθός του Άι Βασίλη. Τι λέτε; Θα καταφέρει τουλάχιστον να του το ζητήσει;
Η Ιμέλντα και ο Δράκος (Μάρτιν Ουέντελ)
Ένας μοναχικός Δράκος, μεγάλος, πράσινος και τρομερός, ζει μακριά από τους ανθρώπους μιας και τον αποφεύγουν. Δεν θα τους αδικούσα αφού και ο δράκος αυτός, όπως όλοι οι δράκοι εδώ που τα λέμε, βγάζει φωτιές με σκοπό να ψήσει και να καταβροχθίσει στην συνέχεια τους ανθρώπους που βρίσκονται κοντά του. Έτσι και σήμερα, την πρώτη μέρα του καινούργιου χρόνου αποφασίζει να κάνει μια επίσκεψη στο κοντινότερο χωριό. Έχει περίπου δέκα χρόνια να εμφανιστεί εκεί και να δοκιμάσει τους ανθρώπους του. Όπου φύγει φύγει λοιπόν οι χωρικοί, παρατούν στη μέση ότι κι αν έκαναν και φεύγουν τρομαγμένοι. Μόνο ένα μικρό κοριτσάκι επτά χρονών στέκεται θαρραλέα μπροστά του.
…
– Χρόνια πολλά, Δράκε, είπε η Ιμέλντα.
Ο Δράκος άκουσε μια φωνούλα από κάπου προς τα κάτω ανάμεσα στα πόδια του, αλλά δεν μπορούσε να δει την Ιμέλντα από τον πολύ καπνό.
– Ε… Χρόνια Πολλά! είπε και μετά σκέφτηκε λίγο. Τι είναι Χρόνια Πολλά; ρώτησε.
– Χρόνια Πολλά λένε οι άνθρωποι όταν γιορτάζουν. Φέρονται ευγενικά ο ένας στον άλλο και χαρίζουν δώρα, είπε η Ιμέλντα. Σήμερα γιορτάζουμε την Πρωτοχρονιά.
– Κανένας δε μου έχει φερθεί ευγενικά εμένα, είπε ο Δράκος.
…
Άραγε η μικρή Ιμέλντα θα καταφέρει να μάθει στον Δράκο για την αρετή της αγάπης και το πραγματικό νόημα των εορτών;
Σχεδόν Χριστούγεννα (Ντάιαν Σέλντον)
Η Μπελίντα θέλει να γιορτάσει τα Χριστούγεννα. Θέλει να χαρεί τα Χριστούγεννα, να διασκεδάσει φτιάχνοντας μπισκότα σε σχήμα αστεριού, να τραγουδήσει τα κάλαντα, να στολίσει με μπάλες και φωτάκια ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο, και να βάλει και έναν άγγελο στην κορυφή του. Το πρόβλημα είναι πως η θρησκεία της δεν έχει Χριστούγεννα! Όμως η μαμά της που την αγαπά πολύ, όπως αγαπούν όλες οι μαμάδες τα παιδάκια τους, κάποια λύση νομίζω πως βρίσκει… Για να δούμε, τι γίνεται στο σαλόνι της Μπελίντας;
Ένα δώρο-έκπληξη (Κρις Πόουλινγκ)
…
Ο βασιλιάς Πομπόμ ήταν πολύ πλούσιος. Είχε τόσο πολλά λεφτά, που μπορούσε να στείλει δώρα σε όλα τα παιδιά του κόσμου, ναι, ακόμα και σε σένα αν σε ήξερε, και να του περισσέψουν και πάλι πολλά λεφτά. Τότε γιατί μισούσε τις γιορτές; Γιατί περισσότερο από όλα στον κόσμο ήθελε να του κάνει κάποιος ένα δώρο-έκπληξη την παραμονή της Πρωτοχρονιάς.
…
Τώρα θα μου πείτε, σιγά το πρόβλημα. Κι όμως! Όποιο δώρο κι αν του έκαναν, όσο σπάνιο ή παράξενο κι αν ήταν, το είχε ήδη! Ο μάγος του παλατιού δίνει ένα σπουδαίο μάθημα στον βασιλιά Πομπόμ που του αλλάζει προς το καλύτερο την ανιαρή ζωή του.
Πως σας φάνηκαν; Ενδιαφέρουσες, ε; Και που να τις διαβάσετε! Το «10 Χριστουγεννιάτικες ιστορίες για να γελάς» είναι ένα ξεχωριστό βιβλίο που δικαιώνει στο έπακρο τον τίτλο του και που το ευχαριστιέσαι σαν χριστουγεννιάτικο γλυκό. Γεμάτο από βαθιά νοήματα δοσμένα όμως με τον πιο σωστό τρόπο ώστε να τα καταλαβαίνουν τα παιδιά, προτρέποντάς τα να σκεφτούν αλλά και να πράξουν το καλό. Είναι διασκεδαστικό, είναι χριστουγεννιάτικο, είναι απολαυστικό, θα γίνει η αγαπημένη σας απογευματινή συνήθεια να διαβάζετε στο παιδί σας, ή γιατί όχι; να σας διαβάζει εκείνο κάθε μέρα μια γιορτινή ιστορία καθώς η γιορτή των Χριστουγέννων και της πρωτοχρονιάς πλησιάζουν.
Η επιλογή των κειμένων του βιβλίου είναι της Ελίζαμπεθ Χόλαντ, ενώ η όμορφη εικονογράφηση δημιουργήθηκε από την Τερέζα Μάρφιν. Στην πατρίδα μας έφτασε χάρη στις εκδόσεις Μεταίχμιο και στην πολύ καλή μετάφραση της Ρένας Ρώσση-Ζαΐρη. Ζητήστε το στο βιβλιοπωλείο της γειτονιάς σας είτε για εσάς, είτε για δώρο είτε -ακόμα καλύτερα- και για τα δύο προηγούμενα. Καλή ανάγνωση και καλές γιορτές! 🙂
Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου μεταφέρουμε:
Χριστουγεννιάτικες ιστορίες για να ξεκαρδίζεσαι στα γέλια, με πρωτοχρονιάτικους δράκους, γλυκοκατασκόπους, φεγγαράνθρωπους, νάνους, μάγους κι άλλα ξεκαρδιστικά!
Ολυμπία Κατσένη