������� .:�������� .:������������� .:���������� .:������� .:��������� .:���������� .:��� ��� ����� .: